DB2 Version 9.7 for Linux, UNIX, and Windows

Installation de plusieurs copies d'IBM Data Server Driver for ODBC and CLI sur la même machine

Pour pouvoir installer plusieurs copies d'IBM Data Server Driver for ODBC and CLI sur la même machine, vous devez :

• obtenir le fichier compressé contenant le pilote.
  • Voir Obtention d'IBM Data Server Driver for ODBC and CLI.

Pour chaque copie d'IBM Data Server Driver for ODBC and CLI que vous installez :

1. créez un répertoire d'installation cible unique ;
2. suivez la procédure d'installation décrite dans Installation d'IBM Data Server Driver for ODBC and CLI.
3. Assurez-vous que l'application utilise la copie correcte du pilote. Evitez de vous baser sur la variable d'environnement LD_LIBRARY_PATH car il peut en résulter un chargement par inadvertance d'un pilote incorrect. Chargez le pilote de manière dynamique et explicite à partir du répertoire d'installation cible.

Si vous installez deux copies d'IBM Data Server Driver for ODBC and CLI dans le contexte suivant :

• le système d'exploitation de la machine cible est AIX ;

• le CD DB2 version 9 est monté sur la machine cible.

Les étapes à suivre sont les suivantes :

1. Créez deux répertoires, $HOME/db2_cli_odbc_driver1 et $HOME/db2_cli_odbc_driver2, où vous installerez le pilote.
2. Localisez le fichier compressé contenant le pilote sur le CD d'installation. Dans ce scénario, le fichier est appelé db2_driver_for_odbc_cli.tar.Z.
3. Copiez db2_driver_for_odbc_cli.tar.Z dans les répertoires d'installation $HOME/db2_cli_odbc_driver1 et $HOME/db2_cli_odbc_driver2.
4. Décompressez db2_driver_for_odbc_cli.tar.Z dans chaque répertoire :

   cd $HOME/db2_cli_odbc_driver1
   uncompress db2_driver_for_odbc_cli.tar.Z
   tar -xvf db2_driver_for_odbc_cli.tar
   cd $HOME/db2_cli_odbc_driver2
   uncompress db2_driver_for_odbc_cli.tar.Z
   tar -xvf db2_driver_for_odbc_cli.tar

5. Supprimez db2_driver_for_odbc_cli.tar.Z.