DB2 Version 9.7 for Linux, UNIX, and Windows

Installation d'un produit DB2 en tant qu'utilisateur non root

Avant d'installer un produit DB2 en tant qu'utilisateur non root, prenez connaissance des différences entre les installations root et les installations non root, ainsi que de leurs limitations. Reportez-vous aux liens connexes à la fin de cette rubrique pour des détails.

Conditions préalables pour l'installation d'un produit DB2 en tant qu'utilisateur non root :

• Vous pouvez monter le DVD d'installation, ou le faire monter par quelqu'un.
• Vous devez disposer d'un ID utilisateur valide, pouvant servir de propriétaire d'une instance DB2.

  Les restrictions et les exigences suivantes s'appliquent aux ID utilisateur :

  • ils doivent avoir un groupe primaire autre que guests, admins, users ou local,
  • ils peuvent inclure des lettres minuscules (a-z), des chiffres (0-9) et le caractère de soulignement ( _ ),
  • ils ne peuvent pas comporter plus de huit caractères,
  • ils ne peuvent pas commencer par IBM, SYS, SQL ou un chiffre,
  • ils ne peuvent pas correspondre à un mot réservé DB2 (USERS, ADMINS, GUESTS, PUBLIC ou LOCAL) ou SQL,
  • il ne peut pas s'agir d'ID utilisateur associés aux droits root dans le cas de l'ID instance DB2, l'ID DAS ou l'ID utilisateur isolé,
  • ils ne peuvent inclure de caractères accentués.
  • Si vous ne créez pas d'ID utilisateur mais que des ID utilisateur existants sont indiqués, assurez-vous que les ID utilisateur :
    • ne sont pas verrouillés,
    • ne sont pas associés à des mots de passe ayant expiré.
• Les conditions relatives au matériel et aux logiciels existant pour le produit que vous installez s'appliquent indifféremment aux utilisateurs root et non root.
• Sous AIX version 5.3, les E-S asynchrones (AIO) doivent être activées.
• Votre répertoire personnel doit avoir un chemin d'accès DB2 valide.

  Les règles suivantes s'appliquent aux chemins d'installation DB2 :

  • ils peuvent inclure des lettres minuscules (a-z), majuscules (A-Z) et le caractère de soulignement ( _ ),
  • ils ne peuvent pas comporter plus de 128 caractères,
  • ils ne peuvent pas contenir d'espace,
  • ils ne peuvent pas contenir des caractères non anglais.

L'installation de produits DB2 en tant qu'utilisateur non root est transparente pour un utilisateur non root. En d'autres termes, un utilisateur non root n'a rien de spécial à faire pour installer un produit DB2, sauf de se connecter en tant qu'utilisateur non root. Pour effectuer une installation non root :

1. Connectez-vous en tant qu'utilisateur non root.
2. Installez votre produit DB2 à l'aide d'une des méthodes à votre disposition. Options possibles :
   • l'assistant d'installation DB2 (installation en mode graphique),
   • la commande db2_install,
   • la commande db2setup avec fichier de réponses (installation automatique).
     Remarque :
     Etant donné que les utilisateurs non root ne peuvent pas choisir le répertoire d'installation des produits DB2, les mots clés de type FILE de votre fichier de réponses sont ignorés.
   Consultez les liens connexes à la fin de cette rubrique pour plus de détails.
3. Une fois le produit DB2 installé, vous devez ouvrir une nouvelle session de connexion afin d'utiliser l'instance DB2 non root. Vous pouvez cependant utiliser la même session si vous associez l'environnement de l'instance DB2 à $HOME/sqllib/db2profile (pour les shells Bourne et Korn) ou $HOME/sqllib/db2chsrc (pour les shells C), où $HOME correspond au répertoire personnel de l'utilisateur non root.

Une fois le produit DB2 installé, vérifiez les limites des ressources de traitement utilisateur de votre système d'exploitation (ulimits). Si les valeurs ulimit minimales ne sont pas atteintes, le moteur DB2 risque de manquer de ressources. Ce type d'incident peut entraîner l'indisponibilité de DB2.