DB2 for Linux, UNIX, and Windows, verze 9.7

Instalace produktů DB2 pomocí serveru Microsoft SMS (Systems Management Server)

Na serveru SMS i na pracovní stanici SMS musíte mít instalován a konfigurován produkt SMS verze alespoň 2.0. V příručce Microsoft's Systems Management Server Administrator's Guide pro vaši platformu najdete informace o:

• Vytvoření serveru SMS (včetně zřízení primárních a sekundárních uzlů).
• Přidání klientů do systému SMS.
• Vytvoření inventářové kolekce pro klienty.

Při použití produktu SMS můžete určit, který soubor odpovědí se má použít. Můžete mít několik různých instalačních nastavení, z nichž vznikne několik různých souborů odpovědí. Při konfiguraci instalačního balíku SMS si můžete zvolit, který soubor odpovědí se má použít.

Chcete-li instalovat produkt DB2 pomocí serveru SMS, postupujte takto:

1. Import instalačního souboru produktu DB2 na server SMS
2. Vytvoření balíku SMS na serveru SMS
3. Distribuce instalačního balíku DB2 v síti

Import instalačního souboru produktu DB2 na server SMS

Chcete-li vytvořit pomocí produktu SMS balík, použijte ukázkový soubor s definicí balíku produktu SMS a vlastní přizpůsobený soubor odpovědí a profil instance. Ukázkový soubor SMS má název db2<zkrácený_název_produktu>.pdf. Příklad: db2ese.pdf.

Chcete-li importovat instalační soubory produktu DB2 na server SMS, postupujte takto:

1. Vložte do jednotky disk DVD produktu DB2.
2. Spusťte program Microsoft SMS Administrator. Otevře se okno Microsoft SMS Administrator Logon s výzvou k přihlášení.
3. Zadejte jméno a heslo pro přihlášení a klepněte na tlačítko OK. Otevře se okno Open SMS.
4. Vyberte typ okna Packages a klepněte na tlačítko OK. Otevře se okno Packages.
5. V pruhu nabídky vyberte volbu File—>New. Otevře se okno Package Properties.
6. Klepněte na tlačítko Import. Otevře se okno File Browser. Vyhledejte soubor s definicí balíku SMS umístěný v adresáři x:\db2\Windows\samples, kde x: označuje jednotku DVD. Obvykle je nutné soubor pdf před použitím přizpůsobit. Můžete zkopírovat ukázkový soubor z adresáře x:\db2\Windows\samples na lokální jednotku, upravit jej a importovat aktualizovaný soubor.
7. Klepněte na tlačítko OK.

Vytvoření balíku SMS na serveru SMS

Vytvoření balíku SMS na serveru SMS je součástí rozsáhlejší úlohy Instalace produktů DB2 pomocí balíků SMS.

Balík SMS je svazek informací, který posíláte ze serveru SMS klientovi SMS. Balík obsahuje sadu příkazů, které lze spustit na klientské pracovní stanici. Tyto příkazy jsou určeny k údržbě systému, změně parametrů konfigurace klienta nebo k instalaci softwaru.

Chcete-li vytvořit balík SMS, postupujte takto:

1. V okně Package Properties klepněte na tlačítko Workstations. Otevře se okno Setup Package For Workstations s importovaným souborem odpovědí a profilem instance, které jsou připraveny k použití.
2. Do pole Source Directory zadejte název rodičovského adresáře, do něhož jste uložili kopie souborů produktu DB2. Například: x:\db2prods, kde x: představuje jednotku DVD.
3. V okně Workstation Command Lines vyberte produkt určený k instalaci.
4. Pokud jste předvolený soubor odpovědí změnili a přejmenovali, klepněte na tlačítko Properties. Otevře se okno Command Line Properties. Změňte hodnotu parametru Command Line tak, aby odpovídal názvu a cestě k novému souboru odpovědí. Používáte-li soubor odpovědí vytvořený generátorem souborů odpovědí, ověřte, že se profily všech instancí nacházejí na stejné jednotce a ve stejném adresáři jako zadaný soubor odpovědí.
5. Klepněte na tlačítko OK.
6. Klepněte na tlačítko Close.
7. Klepnutím na tlačítko OK zavřete všechna otevřená okna. V okně Packages se zobrazí název nového balíku SMS.

Distribuce instalačního balíku DB2 v síti

Nyní, když jste balík vytvořili, máte tři možnosti:

• Můžete balík SMS distribuovat a poté se na klientovi přihlásit lokálně a balík spustit. Podmínkou pro tuto možnost je, aby uživatelský účet použitý pro instalaci na tomto počítači patřil do skupiny lokálních administrátorů.
• Můžete balík SMS distribuovat a poté se na klientovi přihlásit vzdáleně a balík spustit. Podmínkou pro tuto možnost je, aby uživatelský účet použitý pro instalaci patřil do skupiny administrátorů domény.
• Můžete balík SMS při vytváření vybavit funkcí automatické instalace.

Možnosti 1 a 2 lze použít, ale pro větší počet instalací doporučujeme použít možnost 3, na kterou se v tomto kroku zaměříme.

Jakmile je jednou balík SMS odeslán na klientskou pracovní stanici, při doručení oznámí tento balík pracovní stanici, jaký kód má provést a kde je tento kód na serveru SMS umístěn.

• Chcete-li odeslat kód na klientskou pracovní stanici, postupujte takto:
  1. Otevřete okno Sites.
  2. Otevřete okno Packages.
  3. V okně Packages vyberte příslušný balík a přetáhněte jej na cílového klienta v okně Sites. Otevře se okno Job Details. V tomto okně je zobrazen seznam balíků, které budou odeslány na klientský počítač, a příkaz, který bude na pracovní stanici proveden.
  4. Zaškrtněte políčko Run Workstation Command a vyberte instalační balík, který chcete použít.
  5. V poli Run Phase v okně Job Details zaškrtněte políčko Mandatory After. Výchozí povinné datum je nastaveno na jeden týden po aktuálním datu. V případě potřeby toto datum upravte.
  6. Zrušte označení zaškrtávacího políčka Not Mandatory over Slow Link. Tato funkce je rozhodující v případě, že provádíte instalaci na velký počet pracovních stanic. Instalace se doporučuje rovnoměrně rozdělit, aby nebyl server přetížen. Pokud například plánujete instalaci provádět přes noc, rozdělte dostupný čas mezi skupiny s přiměřeným počtem pracovních stanic. Další informace o vyplnění okna Job Details jsou k dispozici v příručce Microsoft's Systems Management Server Administrator's Guide pro danou platformu.
  7. Jakmile je specifikace úlohy dokončena, klepněte na tlačítko OK. Vrátíte se zpět do okna Job Properties.
  8. Přidejte komentář popisující, co bude úloha provádět. Příklad: Instalace klienta IBM® Data Server Client.
  9. Klepněte na tlačítko Schedule a otevře se okno Job Schedule. V tomto okně se nastavuje priorita pro tuto úlohu. Standardně má úloha nízkou prioritu a všechny ostatní úlohy budou provedeny dříve. Doporučuje se nastavit střední nebo vysokou prioritu. Také můžete nastavit čas pro spuštění úlohy.
  10. Klepnutím na tlačítko OK zavřete okno Job Schedule.
  11. Klepněte na tlačítko OK.
  Úloha bude vytvořena a balík odeslán pracovní stanici klienta SMS.
• Instalaci na klientovi SMS lze spustit pomocí následujících kroků:
  1. Na cílové pracovní stanici klienta SMS se přihlaste jako uživatel patřící do skupiny lokálních administrátorů. Tato úroveň oprávnění je potřebná proto, že se provádí instalace systémového programu, a ne instalace uživatelského programu.
  2. Spusťte program Package Command Manager. Otevře se okno Package Command Manager.
  3. Když pracovní stanice klienta SMS přijme od serveru SMS balík, je uveden v seznamu v části Package Name tohoto okna. Vyberte balík a klepněte na tlačítko Execute. Instalace proběhne automaticky.
  4. Po provedení instalace je třeba na pracovní stanici klienta SMS znovu zavést systém, aby bylo možné produkt DB2 používat. Důležité: Pokud jste ve vašem souboru odpovědí zadali položku REBOOT = YES, klient SMS znovu zavede systém automaticky.
  5. Klepněte na tlačítko Start a vyberte volbu Programy—>SMS Client—>Package Command Manager. Otevře se okno Package Command Manager.
  6. Klepněte na složku Executed Commands a ověřte, zda došlo ke spuštění balíku. Podobným způsobem také můžete ověřit dokončení úlohy na serveru SMS tak, že zjistíte, zda se její stav změnil z nevyřízeno nebo aktivní na dokončeno.
  Na klientovi SMS znovu otevřete okno Package Command Manager. Pokud se balík, který jste vytvořili a odeslali klientovi objeví ve složce Executed Commands, je instalace dokončena.

Distribuce instalačních balíků produktu DB2 pomocí serveru Microsoft SMS (Systems Management Server)

Chcete-li provádět distribuci instalačního balíku produktu DB2 pomocí serveru SMS, zkontrolujte, zda:

• bylo nastaveno prostředí SMS,
• je instalační médium produktu DB2 zkopírováno na místo, kde lze obsah instalačního média upravit.

Chcete-li provádět distribuci instalačního balíku produktu DB2 pomocí serveru SMS, postupujte takto:

1. Připravte ukázkový soubor odpovědí umístěný na instalačním médiu produktu DB2 pro typ instalace DB2, kterou chcete provést. Ukázkový soubor odpovědí je pojmenován db2*.rsp a je umístěn na instalačním médiu produktu DB2 v adresáři db2\windows\samples.
2. V počítači distribučního bodu SMS otevřete v prostředí SMS administrační konzolu SMS. Klepněte na rozbalovací nabídku Site Database a klepněte pravým tlačítkem myši na volbu Packages.
3. Vyberte volbu New —> Package From Definition. Otevře se okno průvodce Create Package from Definition.
4. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno definice balíku. Přejděte k požadovanému souboru balíku z adresáře db2\windows\samples umístěného na instalačním médiu produktu DB2. Název tohoto souboru má tvar db2*.pdf. Klepněte na volbu Otevřít.
5. Ze zobrazeného seznamu vyberte odpovídající definici balíku. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Source Files.
6. Přepněte přepínač do polohy Create a compressed version of the source a klepněte na tlačítko Next. Otevře se okno Source Directory.
7. Vyberte typ umístění a adresář na instalačním médiu produktu DB2 a klepněte na tlačítko Next.
8. Vytvoření balíku SMS dokončíte klepnutím na volbu Finish.
9. V rámci administrační konzoly SMS otevřete rozbalovací nabídku Site Database a vyberte postupně volby Packages —> All Tasks —> Distribute Software. Bude spuštěn průvodce distribucí softwaru.
10. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Package.
11. Vyberte volbu přepínače Distribute an existing packag a poté vyberte balík ze zobrazeného seznamu balíků. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Distribute Points. Vyberte jeden nebo více distribučních bodů pro balík, který hodláte distribuovat.
12. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Advertise a Program.
13. Vyberte hodnotu přepínače určující, že chcete program šířit do skupiny, a ze zobrazeného seznamu vyberte program, který chcete spustit. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Advertisement Target.
14. Vyberte existující skupinu počítačů nebo vytvořte novou skupinu počítačů, do které má být vybraný program rozšířen a nainstalován. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Advertisement Name.
15. Zadejte název pro novou operaci šíření a poznámky, které chcete připojit. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Advertise to Subcollections.
16. Zadejte, kde chcete odpovídající program DB2 spustit v rámci hierarchické struktury počítačů SMS v daném prostředí SMS. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Advertisement Schedule.
17. Vyberte datum a čas pro určení okamžiku, kdy má být daný program DB2 v zadané skupině počítačů spuštěn. Můžete také určit lhůtu pro vypršení platnosti operace šíření daného programu. Klepněte na tlačítko Další. Otevře se okno Assign Program.
18. Chcete-li, aby byl daný program DB2 povinným požadavkem pro počítače v určené skupině, zadejte datum a čas určující, kdy má být program automaticky spuštěn. Klepněte na tlačítko Další.
19. Klepnutím na tlačítko Finish ukončíte činnost průvodce distribucí softwaru.

Konfigurace vzdáleného přístupu k databázi na serveru

O této úloze

V produktu DB2 se ke katalogizaci informací o vzdálené databázi používá příkaz CATALOG:

• Příkaz CATALOG NODE určuje informace o protokolu potřebné pro připojení k hostiteli nebo serveru.
• Příkaz CATALOG DATABASE katalogizuje název vzdálené databáze a přiřazuje mu lokální alias.
• Příkaz CATALOG DCS určuje, že vzdálená databáze je hostitelská databáze nebo databáze OS/400. (Vyžadováno pouze pro klienty DB2 Connect Personal Edition nebo Enterprise Edition.)
• Příkaz CATALOG ODBC DATA SOURCE registruje databázi DB2 v systému ODBC jako zdroj dat.

Pokud plánujete rozšířit více kopií klientů serveru IBM Data Server s identickými konfiguracemi, vytvořte dávkový soubor, který spustí přizpůsobený skript. Uvažujme například následující dávkový soubor myscript.bat, který spustí soubor skriptu:

   @echo off
   cls
   db2cmd catmvs.bat

Příkaz DB2CMD inicializuje databázové prostředí produktu DB2 a soubor catmvs.bat zavolá dávku stejného názvu. Zde je uveden vzorový skript pro katalogizaci catmvs.bat, který by mohl být použit k přidání databází na pracovní stanici DB2 Connect Personal Edition:

   db2 catalog tcpip node tcptst1 remote mvshost server 446
   db2 catalog database mvsdb at node tcptst1 authentication server
   db2 catalog dcs database mvsdb as mvs_locator
   db2 catalog system odbc data source mvsdb
   db2 terminate
   exit

Tyto soubory můžete buď odeslat na klientské pracovní stanice ručně, nebo použít produkt SMS a nechat skript provést automaticky po dokončení instalace a novém zavedení systému.

Procedura

Chcete-li vytvořit další balík SMS obsahující skript pro katalogizaci, proveďte následující kroky:

1. Spusťte program SMS Administrator. Otevře se okno Open SMS.
2. Vyberte typ okna Packages a klepněte na tlačítko OK. Otevře se okno Packages.
3. V pruhu nabídky vyberte volbu File → New. Otevře se okno Package Properties.
4. Zadejte název pro nový balík. Například batchpack.
5. Zadejte komentář pro tento balík. Například Balík pro dávkový soubor.
6. Klepněte na tlačítko Workstations. Otevře se okno Setup Package for Workstations.
7. Zadejte zdrojový adresář. Ověřte, že mají server i klient ke zdrojovému adresáři přístup a že tento adresář obsahuje dávkový soubor, který má být na pracovní stanici spuštěn.
8. V oddílu Workstation Command Lines klepněte na tlačítko New. Otevře se okno Command Line Properties.
9. Zadejte název příkazu.
10. Zadejte příkazový řádek.
11. V oddílu Supported Platforms označte zaškrtávací políčka platforem, které mají být podporovány.
12. Klepněte na tlačítko OK.
13. Klepněte na tlačítko Zavřít.
14. Klepněte na tlačítko OK.

Další potřebné akce

Tento balík distribuujte stejným způsobem jako instalační balík.

Konfigurace souboru db2cli.ini pro instalaci pomocí souboru odpovědí

Soubor db2cli.ini je soubor ve formátu ASCII, který inicializuje konfiguraci rozhraní DB2 CLI. Tento soubor je zahrnut s cílem usnadnit první kroky a nachází se v následujícím umístění:

• V operačních systémech Windows® XP a Windows 2003: Documents and Settings\All Users\Application Data\IBM\DB2\Název kopie
• V operačních systémech Windows 2008 a Windows Vista (a novějších): ProgramData\IBM\DB2\Název kopie

kde parametr Název kopie reprezentuje název kopie produktu DB2.

Používáte-li pro rozhraní CLI nějaké specifické optimalizační hodnoty nebo parametry, můžete pro pracovní stanice serveru IBM použít vlastní upravený soubor db2cli.ini. To lze provést zkopírováním souboru db2cli.ini do instalačního adresáře produktu DB2 (například c:\Program Files\IBM\SQLLIB) v každé pracovní stanici serveru IBM.